Shakespeare en 360 graus

El text de Shakespeare, (i les seves traduccions) son com un full en blanc on tothom pot pintar-hi a sobre. Els seus personatges poden ser representat de mil maneres, i es pot traslladar la història a qualsevol moment històric. Sembla que qualsevol director que s’atreveixi a fer un Shakespeare ho hagi de fer d’una manera completament diferent a tot el que s’ha vist fins aleshores.

La companyia Parking Shakespeare porta quatre anys representat obres del dramaturg anglès al parc de l’estació del Nord. Entre els til·lers que fan una ombra acollidora aquest dies s’hi ha estat representant “Treballs d’amor perduts” una de les comèdies de Shakespeare. La companyia dirigida per Pep Pasqual convida cada any a un director/a a dirigir el repte d’un Shakespeare amb els afegits de dificultat dels 360º de públic i l’aire lliure, que obliga als actors a projectar la veu com només un professional ho sap fer.

Aquest any Marilia Samper (Dos punkis i una vespino, L’ombra al teu costat) ha sigut la valenta que ha acceptat el repte. I ho fet com era d’esperar portant la comèdia a la falda de la gent, convertint els protagonistes masculins en gafapastas i les protagonistes femenines en col·legiates pin-ups. I si potser el vent o l’ambient del bosc a voltes impedeixen una perfecta audició del text, la historia es segueix perfectament, i si no, sempre hi ha l’opció de tornar-los a veure. Han estat del 16 a 31 de juliol actuant cada tarda a les 7. I al setembre els veurem, com no, a Tàrrega, tan de bo trobin una bona ombra i un bon públic!

Anuncis